Keskiviikkona 27.7.2010 kello 18.00 kokonnumme Teamspeakiin ja käsittelemme käännösprojekteihin liittyviä asioita.
Aiheina mm. Uutiskirjeen kääntäminen, kehitysideat, päivitystä tilanteeseen jne. Mahdollisesti käännämme ja oikoluemme uutiskirjettä ja muita projekteja.
Odottelen enemmän vastauksia tulevien aikataulujen suhteen: https://wave.google.com/wave/waveref/googlewave.com/w+297RRH4mA
Päivitän myöhemmin tilannetta tähän ja pistän tietoa Waveen sekä sähköpostiryhmään: http://groups.google.fi/group/zm-kaannostiimi
Ainakin Espanjan chapterissa on saatu hyviä tuloksia, kun on ryhmässä kokoonnuttu kääntämään erinäisiä projekteja.
Mielestäni ryhmätyöskentely on mukavaa ja useammat aivot aiheuttavat parempaa tulosta kuin yhdet.
